

Good Lord. I've just heard that Hollywood is remaking 'Infernal Affairs' (wu jian dao) as 'The Departed'. (Damned stupid Americans, can't they just watch the original like everybody else instead of wanting everything remade with Caucasian faces and the USA as the backdrop?) Yes, I hear cries of "Sacriledge!" from the people who really liked the movie.
I don't know, the title sounds crappy already. And they've casted Leonardo DiCaprio and Matt Damon ^^; I'm cringing even though I actually like Matt Damon. They're going to turn it into some Irish Mafia thing set in Boston, which means Matt Damon, since he's good at doing the Southie accent and hung out at Boston for a while, is going to have to be the Mafia guy? Or maybe he'll have to be the cop... it's hard to tell, come to think of it. Haha...
It's amazing they haven't tried to make 'Crouching Tiger, Hidden Dragon' angmoh-nised yet.
|
|